ProfileLe guerre ddell'Impero in declino, 5 marzo 2022 - L'analista militare statunitense Bill Roggio dice che Putin NON è pazzo e che l'operazione russa NON sta fallendo. Le delusioni dell'Occidente su questa guerra - e la sua incapacità di capire il nemico - gli impediranno di salvare l'Ucraina...   

 

DailyMail, 2 marzo 2022 (trad. ossin)
 
Putin NON è pazzo e l'operazione militare russa NON sta fallendo
Bill Roggio (*)
 
L'analista militare statunitense Bill Roggio dice che Putin NON è pazzo e che l'operazione russa NON sta fallendo. Le delusioni dell'Occidente su questa guerra - e la sua incapacità di capire il nemico - gli impediranno di salvare l'Ucraina
 
 
Uno sguardo all'offensiva militare russa dimostra che c'era un piano per un'invasione su vasta scala, che la Russia sta ora eseguendo
 
Il pio desiderio ha il sopravvento nella battaglia per plasmare la percezione occidentale della guerra in Ucraina.
 
La simpatia per i difensori di Kiev in inferiorità numerica e senza armi ha portato ad una sopravvalutazione delle battute d'arresto russe, all'incomprensione della strategia russa e persino alle affermazioni infondate di psicoanalisti dilettanti secondo cui Putin ha perso la testa.
 
Un'analisi più sobria mostra che la Russia potrebbe certo aver tentato un colpo da ko, ma che aveva ben pianificato anche gli assalti successivi, se le sue mosse iniziali si fossero rivelate insufficienti.
 
Il mondo ha dapprima sottovalutato Putin, e quegli errori hanno portato, in parte, a questa tragedia in Ucraina.
 
Dobbiamo essere lucidi ora che la guerra è in corso.
 
Eppure anche i professionisti del Pentagono lasciano che la simpatia offuschi il loro giudizio.
 
A soli due giorni dall'invasione russa dell'Ucraina, i briefer del Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti si sono affrettati ad affermare che la mancata presa di Kiev nei primi giorni della guerra è stata una grave battuta d'arresto.
 
I briefer del DoD supponevano che l'offensiva russa fosse in ritardo rispetto ai tempi o addirittura fallita perché la capitale non era caduta.
 
Ma i leader statunitensi avrebbero dovuto imparare a frenare le loro speranze dopo il loro catastrofico ritiro dall'Afghanistan.
 
Ancora una volta, i funzionari statunitensi e occidentali stanno cadendo nella trappola di non riuscire a capire il nemico e i suoi obiettivi.
 
Presumibilmente, Putin credeva che il governo ucraino sarebbe crollato una volta che le truppe russe avessero attraversato la frontiera e si fossero spinte a Kiev, ma  l'operazione non è fallita solo perché il governo ucraino rimane al suo posto.
 
Putin sperava certamente in una rapida vittoria, ma chiaramente non faceva affidamento sulla sua salva di apertura come unico piano per il successo.
 
Piuttosto, l'esercito russo era pronto a prendere il paese con la forza se un rapido attacco non si fosse rivelato sufficiente.
 
Questo tipo di piano dovrebbe essere familiare agli statunitensi che ricordano l'invasione dell'Iraq nel 2003.
 
Nelle prime ore della guerra, l'aviazione USA lanciò la sua campagna "shock and awe" nel tentativo di uccidere Saddam Hussein e altri leader chiave e far cadere il governo. Saddam è sopravvissuto, ma l'esercito statunitense era pronto a proseguire con un assalto di terra.
 
Uno sguardo all'offensiva militare russa dimostra che c'era un piano per un'invasione su vasta scala, che la Russia sta ora eseguendo.
 
La guerra convenzionale e meccanizzata è un'impresa che richiede tempo e risorse e un'operazione di questo scopo non viene messa insieme in pochi giorni.
 
L'offensiva russa si svolge su quattro fronti separati. Su un quinto fronte, nell'Ucraina orientale, che Putin ha dichiarato indipendente la scorsa settimana, le forze russe stanno bloccando le truppe ucraine che sono necessarie altrove.
 
Il grosso delle forze russe sta avanzando verso sud dalla Bielorussia a Kiev.
 
Le forze avanzate russe, comprese le truppe aeree, mobili e di ricognizione, sono state impegnate con le truppe ucraine fuori Kiev dall'inizio della guerra.
 
Una massiccia colonna di truppe russe, stimata in oltre 40 miglia di lunghezza, si trova a sole 20 miglia a nord di Kiev e probabilmente si starà radunando per circondare la capitale.
 
Se le forze russe potessero prendere Kiev e spingersi verso sud per unirsi con le forze sul fronte della Crimea, dividendo così in due l'Ucraina, sarebbe un duro colpo per il governo Zelensky.
 
Ciò che conta più di una manciata di battute d'arresto è che le forze russe hanno spinto per 70 miglia su un terreno conteso in meno di una settimana e si trovano alla periferia della capitale.
 
Una massiccia colonna di truppe russe, stimata in oltre 40 miglia di lunghezza, si trova a sole 20 miglia a nord di Kiev e probabilmente si starà radunando per circondare la capitale
 
 
Questo non è un segno di un'offensiva disorganizzata, mal assemblata e fallita.
 
La spinta verso sud dalla Bielorussia a Kiev è supportata da un'altra colonna russa, lanciata da est nelle vicinanze di Kursk.
 
Se questa colonna riuscirà a collegarsi con le truppe russe vicino a Kiev, avvolgerà le forze ucraine nella maggior parte delle province di Chernihiv e Sumy, privando l'esercito ucraino dei soldati tanto necessari e del materiale bellico necessario altrove e tagliando fuori il governo da due province settentrionali.
 
Più a est, le forze russe hanno lanciato un'ampia offensiva mirata a Kharkiv, la seconda città più grande dell'Ucraina, che ora è sotto assedio.
 
Nel sud, le forze russe, supportate dagli assalti anfibi dal Mar d'Azov, si sono riversate in Ucraina dalla Crimea.
 
Su questo fronte, le forze russe si sono diramate lungo due assi principali, uno a nord-ovest lungo il fiume Pivdennyi Buh e un altro a nord-est lungo la costa e nell'entroterra verso la regione del Donbas, che la Russia ha dichiarato indipendente poco prima dell'invasione.
 
Se le colonne russe di entrambi i fronti meridionali potessero collegarsi con le forze più a nord, taglierebbero i rinforzi al grosso delle truppe ucraine: una delle due colonne è già avanzata di circa 160 miglia.
 
I generali russi hanno spesso scelto di aggirare paesi e città che oppongono una dura resistenza, isolandoli per affrontarli in seguito.
 
Ci sono rapporti secondo cui le forze russe hanno intensificato gli attacchi contro i civili, in particolare a Kharkiv.
 
Al momento, gli attacchi di artiglieria e missili sono stati limitati, forse per inviare un messaggio ai cittadini come avvertimento di ciò che potrebbe accadere.
 
Putin sembra voler prendere l'Ucraina intatta, ma non esiterà ad aumentare il livello di brutalità, se necessario.
 
La natura sistematica dell'assalto russo è in contrasto con la speculazione secondo cui Putin ha perso il controllo dei suoi sensi.
 
Nessuno lo sa con certezza, ma le azioni di Putin sembrano essere quelle di un avversario freddo e calcolatore.
 
Respingere la sua decisione di invadere l'Ucraina come una forma di follia è effettivamente una scusa per ignorare le probabili motivazioni e le azioni future di Putin.
 
Strategicamente, l'avanzata di Putin sull'Ucraina è iniziata ben più di un decennio fa, quando ha invaso e balcanizzato la Georgia riconoscendo i regimi fantoccio del Cremlino nelle regioni dell'Abkhazia e dell'Ossezia meridionale.
 
 
Credere che l'assalto della Russia stia andando male può farci sentire meglio, ma è in contrasto con i fatti
Nel 2014 Putin ha occupato e annesso la strategica regione ucraina della Crimea, che è servita da trampolino di lancio per l'attuale invasione.
 
Putin ha pagato poco per entrambe le azioni.
 
Gli Stati Uniti e l'Europa hanno imposto sanzioni limitate ma hanno continuato a impegnarsi con lui sull'accordo nucleare iraniano e su altre questioni principali.
 
Oggi Putin ha calcolato che prendere l'Ucraina con la forza è nell'interesse suo e della Russia.
 
Senza dubbio prevedeva che l'Occidente avrebbe imposto sanzioni diplomatiche ed economiche, minacciate in anticipo dai leader statunitensi ed europei.
 
Putin potrebbe aver calcolato male la resistenza ucraina e l'intensità dell'opposizione occidentale, ma ciò non significa che sia pazzo, o che non abbia considerato le possibilità e abbia scelto di invadere a prescindere.
 
Resta da vedere se il piano di Putin avrà successo o meno, ma ciò che è chiaro è che c'era un piano per invadere l'Ucraina, ed è quello che è stato eseguito sin dal primo giorno.
 
Le truppe ucraine stanno combattendo valorosamente affrontando lunghe difficoltà e condizioni difficili. La Russia ha la maggior parte, se non tutte, le posizioni di vantaggio.
 
Può, ed ha attaccato l'Ucraina da tre direzioni diverse. L'esercito russo detiene un netto vantaggio in termini di uomini, oltre che di superiorità aerea, navale e di mezzi.
 
Ha vaste risorse a cui attingere. Mentre l'Ucraina ha il sostegno di gran parte della comunità internazionale, che fornisce armi, l'Ucraina sta combattendo da sola.
 
Credere che l'assalto della Russia stia andando male può farci sentire meglio, ma è in contrasto con i fatti.
 
Non possiamo aiutare l'Ucraina se non siamo onesti riguardo alla sua difficile situazione.
 
(*) Bill Roggio è senior fellow presso la Foundation for Defense of Democracies ed editore del Long war Journal di FDD. Dal 1991 al 1997, Roggio ha servito come segnalatore e fante nell'esercito degli Stati Uniti e nella Guardia nazionale del New Jersey
 
Ossin pubblica articoli che considera onesti, intelligenti e ben documentati. Ciò non significa che ne condivida necessariamente il contenuto. Solo, ne ritiene utile la lettura

 

Torna alla home
Dichiarazione per la Privacy - Condizioni d'Uso - P.I. 95086110632 - Copyright (c) 2000-2022