Ossin en français.png)
Storie di genocidio
Senza parole a Shujaiya
- Dettagli
- Categoria: Storie di genocidio
- Visite: 2657
Storie di genocidio, 3 luglio 2024 - A maggio, la nostra casa nel campo profughi di Jabaliya è stata distrutta durante un'invasione israeliana. Ci siamo quindi rifugiati nel quartiere Shujaiya di Gaza City (nella foto)
Electronic Intifada, 3 luglio 2024 (trad.ossin)
Senza parole a Shujaiya
Osama Abu Jaser
Shujaiya, un'area della città di Gaza, è stata ripetutamente invasa da Israele negli ultimi mesi. Atef Safadi EFE con ZUMA Press
Da quando è iniziata la guerra genocida a Gaza, io e la mia famiglia siamo stati sfollati nove volte.
A maggio, la nostra casa nel campo profughi di Jabaliya è stata distrutta durante un'incursione israeliana. Ci siamo quindi rifugiati nel quartiere Shujaiya di Gaza City.
Ci siamo rifugiati in casa di parenti. E poco dopo, Israele ha attaccato la zona.
L'attacco è avvenuto mentre io e i miei nuovi vicini stavamo raccogliendo legna vicino al confine tra Gaza e Israele.
All'improvviso, siamo stati tempestati di proiettili. Siamo rimasti scioccati nel vedere un gran numero di carri armati avvicinarsi a noi.
Poi abbiamo sentito una serie di esplosioni che hanno scosso l'intero quartiere.
Siamo rimasti dove avevamo raccolto legna per circa 20 minuti. Poi abbiamo lasciato la legna alle nostre spalle e, muovendoci tra gli alberi, siamo rotornati verso Shujaiya mentre i proiettili piovevano tutt'intorno a noi.
Sulla via del ritorno, abbiamo visto edifici crollare con i loro abitanti ancora al loro interno. Altre persone sono riuscite a fuggire.
Una ragazza che camminava a piedi nudi con una borsa sulla schiena piangeva per strada. Quando le ho chiesto perché piangesse, mi ha detto che tutta la sua famiglia era stata uccisa.
Ero senza parole.
Quando sono arrivato a casa dei nostri parenti, ho trovato la mia famiglia che mi aspettava per scappare dal quartiere.
Siamo partiti a piedi, portando con noi solo una borsa.
Abbiamo portato i nostri documenti personali. Ma abbiamo lasciato indietro coperte, materassi, vestiti e sacchi di farina.
E siamo fuggiti mentre Israele attaccava la zona con i proiettili dei carri armati, lanciando missili dagli aerei da guerra che volavano sopra le nostre teste.
Esausto
Le scene orribili non sono una novità per noi. Ma comunque non ci si può abituare.
Ti perseguitano anche mentre dormi.
Grazie a Dio siamo sopravvissuti all'ultima incursione di Shujaiya. Ma a quante altre potremo sopravvivere?
Siamo sfiniti dai continui sfollamenti.
Siamo fuggiti da Shujaiya senza niente da mangiare. E siamo tornati a Jabaliya, montando una tenda sulle macerie della nostra casa.
Abbiamo deciso di vivere qui finché non riusciremo a ricostruire alcune stanze della nostra casa.
Ci è dispiaciuto molto lasciare Shujaiya perché avevamo sviluppato un senso di cameratismo con la sua gente.
Quando siamo arrivati a Shujaiya, questo quartiere era in rovina. C'erano state due precedenti incursioni durante la guerra attuale.
I suoi centri di ritrovo, compreso il mercato locale, erano completamente scomparsi.
Il suo mercato era molto conosciuto tra la gente di Gaza. Vi si potevano trovare merci a prezzi economici e c'erano diversi ristoranti tradizionali.
Le case di Shujaiya non erano più idonee ad ospitare esseri umani. Ma parecchi residenti di Shujaiya preferivano restare in ciò che restava delle loro case, piuttosto che rifugiarsi in scuole affollate o tende improvvisate.
Molti altri si erano trasferiti più a sud e avevano permesso a famiglie come la mia di rifugiarsi nelle loro case distrutte.
Con i pozzi distrutti nella zona, il proprietario di un impianto di desalinizzazione ha aiutato noi e i vicini di Shujaiya a procurarci un po' d'acqua ogni giorno. Ogni mattina, arrivava con un camion dal quale potevamo riempire le nostre taniche e i nostri secchi d'acqua.
Altri trasportavano i barili appena riempiti d'acqua su carri trainati da animali.
La gente di Shujaiya è stata generosa. Ha fornito cibo, vestiti, coperte e altri beni essenziali alle famiglie che sono arrivate nel quartiere dopo essere state costrette ad abbandonare le loro case.
La farina era uno dei pochi alimenti disponibili. Le donne la usavano per preparare dolci e biscotti sui fuochi di legna.
A volte gli uomini raccoglievano foglie dai ciliegi che sono in fiore in questo momento. E così avevamo foglie di ciliegio ripiene.
Spesso le organizzazioni benefiche consegnavano al quartiere pasti semplici, a base di spaghetti, riso o piselli.
Facevamo del nostro meglio per intrattenerci. Mi sedevo con gli amici e chiacchieravo mentre preparavo il tè con l’acqua salata.
I giovani facevano partite di calcio sulle strade spianate dai bulldozer. I bambini giocavano a nascondino tra le macerie degli edifici danneggiati.
Gli aquiloni venivano fatti volare nonostante nel cielo ci fossero droni e altri aerei da guerra.
A volte aiutavamo le persone di Shujaiya a ricostruire una stanza nelle loro case distrutte o danneggiate.
Quando finirà questa guerra genocida?
Temo che questa situazione continuerà a lungo e che i governi potenti non faranno alcuna pressione reale su Israele affinché la fermi.
Osama Abu Jaser è uno scrittore che vive a Gaza.
.png)