Ossin en français.png)
Contare i morti a Gaza: difficile ma essenziale
- Dettagli
- Categoria: Le Schede di Ossin
- Visite: 2941
Le schede di ossin, 29 luglio 2024 - The Lancet stima che il totale dei morti palestinesi nel genocodio di Gaza sfiorerà i 200.000. The Lancet, ci informa Wikipedia, è considerata tra le prime cinque riviste mediche internazionali...
The Lancet, 5 luglio 2024 (trad.ossin)
Contare i morti a Gaza: difficile ma essenziale
Rasha Khatib, Martino McKee, Salim Yusuf
The Lancet è una rivista scientifica inglese di ambito medico pubblicata settimanalmente dal Lancet Publishing Group, edita da Elsevier. È stata fondata nel 1823 da Thomas Wakley. The Lancet è considerata tra le prime cinque riviste mediche internazionali, insieme a New England Journal of Medicine, Journal of the American Medical Association, British Medical Journal e Canadian Medical Association Journal. (wikipedia)
Secondo il Ministero della Salute di Gaza, come riportato dall'Ufficio delle Nazioni Unite per il coordinamento degli affari umanitari, fino al 19 giugno 2024, 37.396 persone sono state uccise nella Striscia di Gaza a seguito dell'attacco di Hamas e dell'invasione israeliana dell'ottobre 2023.(1)
Le cifre del Ministero sono state contestate dalle autorità israeliane, sebbene siano state accettate come accurate dai servizi segreti israeliani (2), dall'ONU e dall'OMS. Questi dati sono supportati da analisi indipendenti, che confrontano le differenze tra il numero di decessi denunciati dal personale dell'Agenzia delle Nazioni Unite per il soccorso e l'occupazione (UNRWA) con quelli segnalati dal Ministero palestinese (3), e sono tali da rendere improbabili le accuse israeliane di dati manipolati. (4)
La raccolta di dati sta diventando sempre più difficile per il Ministero della Salute di Gaza a causa della distruzione di gran parte delle infrastrutture.(5) Il Ministero ha dovuto integrare l’ordinaria contabilità, basata sui numeri delle persone morte nei suoi ospedali o ivi giunte morte, con informazioni provenienti da fonti mediatiche affidabili e dai primi soccorritori. Questo cambiamento ha inevitabilmente reso meno dettagliati i dati rispetto a quanto lo fossero in precedenza. Di conseguenza, il Ministero della Salute di Gaza ora riporta separatamente il numero di corpi non identificati nel bilancio totale delle vittime. Al 10 maggio 2024, il 30% dei 35.091 decessi non erano identificati. (1)
Alcuni funzionari e agenzie di stampa hanno strumentalmente utilizzato questa innovazione, finalizzata a migliorare la qualità dei dati, per mettere in dubbio la veridicità di essi. Tuttavia, il numero di decessi segnalati è probabilmente una sottostima. L'organizzazione non governativa Airwars svolge valutazioni dettagliate degli incidenti nella Striscia di Gaza e spesso scopre che non tutti i nomi delle vittime identificabili sono inclusi nell'elenco del Ministero.(6) Inoltre, l’ONU stima che, fino al 29 febbraio 2024, il 35% degli edifici nella Striscia di Gaza era stato distrutto,(5) quindi il numero dei corpi ancora sepolti tra le macerie è probabilmente considerevole: si stima che siano più di 10.000.(7)
I conflitti armati producono conseguenze indirette sulla salute, oltre al danno diretto causato dalla violenza. Anche se il conflitto terminasse immediatamente, nei prossimi mesi e anni continuerebbero a verificarsi molte morti indirette causate da malattie riproduttive, trasmissibili e non trasmissibili. Si prevede che il numero totale di morti sarà elevato, data l'intensità di questo conflitto; la distruzione delle infrastrutture sanitarie; la grave carenza di cibo, acqua e riparo; l'impossibilità per la popolazione di rifugiarsi in luoghi sicuri; e la perdita di finanziamenti per l'UNRWA, una delle pochissime organizzazioni umanitarie ancora attive nella Striscia di Gaza.(8)
Nei conflitti recenti, tali morti indirette vanno da tre a 15 volte il numero di morti dirette. Applicando una stima prudente di quattro morti indirette per ogni morte diretta (9) ai 37.396 decessi segnalati, non è improbabile stimare che fino a 186.000 o anche più decessi potrebbero essere attribuibili all'attuale conflitto a Gaza. Utilizzando la stima della popolazione della Striscia di Gaza del 2022 di 2.375.259, ciò si tradurrebbe nel 7,9% della popolazione totale della Striscia di Gaza. Un rapporto del 7 febbraio 2024, quando il bilancio delle vittime dirette era di 28.000, stimava che senza un cessate il fuoco ci sarebbero stati tra 58.260 decessi (senza epidemia o escalation) e 85.750 decessi (se si verificassero entrambi) entro il 6 agosto 2024. (10)
Un cessate il fuoco immediato e urgente nella Striscia di Gaza è essenziale, accompagnato da misure per consentire la distribuzione di forniture mediche, cibo, acqua pulita e altre risorse per i bisogni umani di base. Allo stesso tempo, c'è bisogno di registrare la portata e la natura della sofferenza in questo conflitto. Documentare la vera portata è fondamentale per garantire la responsabilità storica e riconoscere l'intero costo della guerra. È anche un requisito legale. Le misure provvisorie stabilite dalla Corte internazionale di giustizia nel gennaio 2024, richiedono a Israele di "adottare misure efficaci per prevenire la distruzione e garantire la conservazione delle prove relative alle accuse di atti nell'ambito della ... Convenzione sul genocidio". (11) Il Ministero della Salute di Gaza è l'unica organizzazione a contare i morti. Inoltre, questi dati saranno cruciali per la ripresa post-bellica, il ripristino delle infrastrutture e la pianificazione degli aiuti umanitari.
MM è membro del comitato editoriale dell'Israel Journal of Health Policy Research e dell'International Advisory Committee dell'Israel National Institute for Health Policy Research. MM è stato co-presidente della 6th International Jerusalem Conference on Health Policy dell'istituto nel 2016, ma scrive a titolo personale. Collabora inoltre con ricercatori in Israele, Palestina e Libano. RK e SY dichiarano di non avere conflitti di interesse. Gli autori desiderano ringraziare i membri del team di studio Shofiqul Islam e Safa Noreen per il loro contributo alla raccolta e alla gestione dei dati per questa corrispondenza.
NOTE:
1.UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
Reported impact snapshot. Gaza Strip.
Data: 19 giugno 2024
Data accesso: 21 giugno 2024
2.Prothero M
Israeli Intelligence has deemed Hamas-run health ministry's death toll figures generally accurate.
Data: 2024
Data accesso: 2 maggio 2024
3.Huynh BQ Chin ET Spiegel PB
No evidence of inflated mortality reporting from the Gaza Ministry of Health.
Lancet. 2024; 403: 23-24
4.Jamaluddine Z Checchi F Campbell OMR
Excess mortality in Gaza: Oct 7–26, 2023.
Lancet. 2023; 402: 2189-2190
5.UNOSAT
UNOSAT Gaza Strip comprehensive building & housing unit damage assessment, March 2024.
Data: 2024
Data accesso: 2 maggio 2024
6.Airwars
Israel and Gaza.
Data: 2024
Data accesso: 3 maggio 2024
7.UN Office Geneva
10 000 people feared buried under the rubble in Gaza.
Data: 2024
Data accesso: 3 maggio 2024
8.Reuters
More countries pause funds for UN Palestinian agency.
https://www.reuters.com/world/britain-italy-finland-pause-funding-un-refugee-agency-gaza-2024-01-27/
Data: 2024
Data accesso: 2 maggio 2024
9.Geneva. Declaration Secretariat. Global burden of armed violence.
Data: 2008
Data accesso: 10 aprile 2024
10.Jamaluddine Z Chen Z Abukmail H et al.
Crisis in Gaza: scenario-based health impact projections.
Data: 2024
Data accesso: 1 maggio 2024
11.International Court of Justice
Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide in the Gaza Strip.
Data: 2024
Data accesso: 3 maggio 2024
.png)